بررسی نگرش ایرانی ها نسبت به حضور مهاجرهای هم زبان شرقی: افغان ها در آیینه کامنت های اینستاگرامی ایرانی ها

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 استادیار، گروه علوم اجتماعی، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران.
2 دانشجوی کارشناسی ارشد، گروه سنجش و اندازه گیری، دانشگاه علامه طباطبائی، تهران، ایران.
چکیده
مهاجرت گسترده افغانستانی‌ها به ایران به عنوان یک پدیده اجتماعی برجسته، نگرش‌های متنوعی را در جامعه ایرانی ایجاد کرده است. اهمیت این پدیده ریشه در پیوستگی فرهنگی و تاریخی دو ملت دارد، اما همواره با چالش‌هایی مانند تراکم جمعیت، رقابت بر سر منابع و تنش‌های اجتماعی همراه بوده است. لذا این مطالعه با هدف بررسی نگرش‌ها و الگوهای فکری کاربران ایرانی اینستاگرام نسبت به مهاجران افغانستانی، به چگونگی بازنمایی این نگرش‌ها در کامنت‌ها می‌پردازد. پژوهش با رویکرد تحلیل محتوای کیفی انجام شد و نمونه شامل ۵۱۲ کامنت که به طور هدفمند از صفحات خبری، اجتماعی و آموزشی اینستاگرام (تیر تا آذر ۱۴۰۳) بود که بر اساس معیارهایی مانند ارتباط موضوعی، تعامل و تنوع برگزیده شدند. متون بر اساس چهارچوب مفهومی الو و کینگاس تحلیل گردیدند. پنج مضمون اصلی شناسایی شد: تهدید ادراک‌شده (تحدید منابع و تهدید امنیتی)، برتری‌جویی ملی‌گرایانه، اضطرار دولت-ملت، تصورات قالبی و حمایتگری (عاطفی و عقلانی). یافته‌ها نشان می‌دهد که تهدید ادراک شده، برتری جویی ملی گرایانه، اضطرار دولت- ملت و تصورات قالبی، گفتمان طرد مهاجران را تقویت می‌کند، در حالی که حمایتگری به شمولیت اجتماعی کمک می‌کند. این پژوهش به درک فضای پارادوکسیکال فرهنگی-اجتماعی مهاجرت افغانستانی‌ها در ایران کمک کرده و پیشنهاد می‌دهد سیاست‌های مهاجرتی بازنگری شوند، گفتمان‌های انسانی ترویج یابند و پژوهش‌های آینده بر بسترهای متنوع‌تر تمرکز کنند تا تنش‌ها در فضای جغرافیای انسانی موجود کاهش یابد.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

Qualitative Analysis of Iranians' Attitudes Toward the Presence of Afghan Migrants as Reflected on Instagram

نویسندگان English

Ghader Balakhani 1
Omid Heydarnezhad 2
1 Assistant Professor, Department of Social Sciences, Payame Noor University, Tehran, Iran.
2 M.A. Student, Department of Assessment and Measurement, Allameh Tabataba'i University, Tehran, Iran.
چکیده English

The extensive migration of Afghans to Iran, as a prominent social phenomenon, has generated diverse attitudes within Iranian society. The significance of this phenomenon is rooted in the cultural and historical continuity between the two nations, yet it has consistently been accompanied by challenges such as population density, competition over resources, and social tensions. Therefore, this study aims to investigate the attitudes and thought patterns of Iranian Instagram users toward Afghan migrants, addressing how these attitudes are represented in comments. The research employed a qualitative content analysis approach, with a sample consisting of 512 purposively selected comments from news, social, and educational Instagram pages (from Junel to December 2024), chosen based on criteria such as thematic relevance, user engagement, and diversity of perspectives. The texts were analyzed using the framework proposed by Elo, S., & Kyngäs, H. (2008). Five main themes were identified: perceived threat (including resource scarcity and security risks), nationalistic superiority, state-nation urgency (support or opposition to migration policies), stereotypes and prejudice, and supportiveness (emotional and rational). The findings reveal that perceived threat, nationalistic superiority, state-nation urgency, and stereotypes reinforce the discourse of migrant deportation, whereas supportiveness contributes to social inclusion. This research enhances understanding of the paradoxical cultural-social space surrounding Afghan migration in Iran and recommends revising migration policies, promoting humane discourses, and directing future studies toward more diverse contexts to reduce tensions in the existing human geography space.

کلیدواژه‌ها English

Afghanistan
Iran
human geography
social exclusion
migration
  1. Ahmadrash, R., & Eidi, M. (2018). Living in a pendulum; Sociological study of the lived experiences of Afghan refugees in Iran (Case study: Experiences of Afghan refugees residing in the region of Koshtargah Yazd). Journal of Social Problems of Iran, 9(1), 51–68. https://doi.org/10.22059/ijsp.2018.65900
  2. Alipour, A., Saadati Jafar Abadi, H., & Dehghani Firouz Abadi, J. (2017). Recognition and analysis of security consequences of the presence of Afghan foreign nationals in Yazd Province. Police Geography Journal, 5(18), 79–108. https://sid.ir/paper/506834/fa
  3. Aron, R. (2015). Main currents in sociological thought (B. Parham, Trans.). Tehran, Iran: Elmi va Farhangi. (Original work published 1965)
  4. Azizi, H. (2019). A study of the effects of the presence of foreign nationals on national security with an emphasis on Afghan nationals. Quarterly Journal of Geography and Human Relations, 1(3). https://civilica.com/doc/886300/
  5. Bagheri, S., & Afghahi, M. (2020). Cultural policy and human rights of Afghan refugees in Iran. Iranian Population Studies Journal, 6(1), 195–229. https://sid.ir/paper/411133/en
  6. Bakhtiari, T., & Maleki, A. (2018). The impact of unauthorized traffic of Afghan nationals on the public security of West Azerbaijan Province. Information and Criminal Research, 13(1), 183–206. https://sid.ir/paper/525266/fa
  7. Bichranlou, A., & Taheri, A. (2020). The reading of Iran residing Afghan immigrants of their representation on Iranian television. Population Studies, 6(2), 121–145. https://doi.org/10.22034/jips.2021.251018.1080
  8. Bergen N, Labonté R. “Everything Is Perfect, and We Have No Problems”: Detecting and Limiting Social Desirability Bias in Qualitative Research. Qualitative Health Research. 2019;30(5):783-792. doi:10.1177/1049732319889354
  9. Bigdelou, R., & Sadat Bidgoli, S. M. (2025). Historical self-awareness and identity formation in the context of Iranological narratives (Qajar and Pahlavi era). National Studies Quarterly, 26(101), 7–28. https://doi.org/10.22034/rjnsq.2025.450096.1586
  10. Bonds, M. (2016). Urban social theory: City, self, and society (R. Seddigh Servestani, Trans.). Tehran, Iran: University of Tehran Press. (Original work published 2003)
  11. Eisazadeh, S., & Mehranfar, J. (2013). Exploring The Impacts of International Immigration on Employment and Wage Rate: Case Study of The Economy of Iran: A case study of Iran's economy. Quarterly Journal of Economic Research, 48(2), 111–130. https://doi.org/10.22059/jte.2013.35170
  12. Elo, S., & Kyngäs, H. (2008). The qualitative content analysis process. Journal of Advanced Nursing, 62(1), 107–115. https://doi.org/10.1111/j.1365-2648.2007.04569.x
  13. Eisazadeh, S., & Mehranfar, J. (2013). The economic effects of Afghan immigrants on employment and wage level in construction sector of Iranian economy. The Journal of Economic Studies and Policies, 0(24), 101–122. https://doi.org/10.22096/esp.2013.26118
  14. Feinstein, Y. (2025, June 16). Nation-state. In Encyclopedia Britannica. https://www.britannica.com/topic/nation-state
  15. Hall, S. (Ed.). (1997). Representation: Cultural representations and signifying practices. Sage Publications; Open University Press.
  16. Hosseini, S. M., Baseri, B., & Abbasi, G. (2018). The impact of labor force supply by Afghan refugees on unemployment in Iran. Economics Research, 18(70), 209–243. https://doi.org/10.22054/joer.2018.9565
  17. Jalal, S. (2018). Causes and consequences of Afghan immigration to Iran (Case Study: Zabol Border City). Academic Center for Education, Culture and Research (ACECR) Scientific Information Center (SID), 6(321), 79–107. https://sid.ir/paper/522614/fa
  18. Janzadeh, A. (2020). Determinant factors in immigration of Afghans to Iran. Journal of Population Quarterly, 50(4), 1067–1092. https://doi.org/10.22059/jpq.2020.236450.1007089
  19. Keshavarz Ghasemi, H., & Naderpour, B. (2018). Explaining the implications of immigration of citizens of Afghanistan on the Iranian society; Case study of Qazvin city. Quarterly Journal of Geography (Regional Planning), 8(31), 289–305.
  20. Krumpal, I. (2013). Determinants of social desirability bias in sensitive surveys: A literature review. Quality & Quantity, 47(4), 2025–2047. https://doi.org/10.1007/s11135-011-9640-9
  21.  Malterud, K., Siersma, V. D., & Guassora, A. D. (2016). Sample size in qualitative interview studies: Guided by information power. Qualitative Health Research, 26(13), 1753–1760. https://doi.org/10.1177/1049732315617444
  22. Mohammadi, Y., Khodaverdi, H., Keshishian, G., & Motallebi, M. (2020). Causes and characteristics of the migration of Afghan citizens to Iran and its impact on the national security of the Islamic Republic of Iran after the Islamic Revolution. The Islamic Revolution Approach, 13(49), 65–86. https://www.rahyaftjournal.ir/article_105594.html
  23. Nasr Esfahani, A., & Hosseini, S. H. (2016). The effect of education policies on Afghan immigrants in Iran. The Socio Cultural Strategy Journal, 5(20), 55–83. https://sid.ir/paper/243592/en
  24. Nili, S., & Lissitsa, S. (2021). Content matters, fake or not: Media content influence on perceived intergroup threat. Selected Papers of Internet Research. https://doi.org/10.5210/spir.v2021i0.12246
  25. Nour Alivand, A., & colleagues. (2015). Urban Sociology (Vol. 2). Tehran: Jameeh Shenasan.

27.   Parliament’s Bill to Amend the Law on Entry and Residence of Foreign Nationals. (21 Mordad 1403 / August 12, 2024). ISNA News Agency. Retrieved from https://www.isna.ir/news/1403061307789

  1. Paulhus, D. L. (1984). Two-component models of socially desirable responding. Journal of Personality and Social Psychology, 46(3), 598–609. https://doi.org/10.1037/0022-3514.46.3.598
  2. Rabani, R., & Vahida, F. (2007). Urban sociology (2nd ed.). Isfahan, Iran: University of Isfahan Press.
  3. Rouhani, A., Ahmadi, H., Iman, M. T., & Goli, A. (2015). The study of Iranian negative social emotions towards Afghan refugees (Case study: Shirazi citizens). Journal of Social Development, 10(1), 67–96. https://magiran.com/p1522712
  4. Rouhani, A., & Anbarlou, M. (2016). Social construction of negative emotions from crimes attributed to Afghans residing in Shiraz, towards a grounded theory. Journal of Social Studies and Research in Iran, 5(4), 617–640. https://doi.org/10.22059/jisr.2017.60894
  5. Rouhani, A., & Anbarlou, M. (2019). A study on social formation processes of youth negative emotions from Afghan residents’ labor market in Shiraz. Journal of Social Issues in Iran, 9(2), 77–102. https://jspi.khu.ac.ir/article-1-2986-fa.html
  6. Sadeghi, R., Mohammadi, A., & Abbasi-Shavazi, M. J. (2019). The social problem of migration from Afghanistan: Aspirations and drivers. Journal of Social Problems of Iran, 10(1), 97–118. https://doi.org/10.22059/ijsp.2020.76169
  7. Sepehrdoust, H. (2012). The impact of migrant labor force on housing construction of Iran. Journal of Housing and the Built Environment, 28(1), 67–78. https://doi.org/10.1007/s10901-012-9298-1
  8. Sharepour, M. (2008). Jāme’eh shenāsī-ye shahri (Urban sociology). Tehran, Iran: Samt
  9. Stephan, W. G., & Stephan, C. W. (2000). An integrated threat theory of prejudice. In S. Oskamp (Ed.), Reducing prejudice and discrimination (pp. 23–45). Lawrence Erlbaum Associates.
  10. Suler, J. (2004). The online disinhibition effect. CyberPsychology & Behavior, 7(3), 321–326. https://doi.org/10.1089/1094931041291295
  11. Wilson, S. L. (2022). Content analysis of social media data. In Social media as social science data (pp. 40–84). Cambridge University Press.
  12. Zimbardo, P. G. (1969). The human choice: Individuation, reason, and order versus deindividuation, impulse, and chaos. In W. J. Arnold & D. Levine (Eds.), Nebraska symposium on motivation, 1969 (pp. 237–307). University of Nebraska Press.